君子之交淡若水,小人之交甘若醴。

The friendship of gentlemen is as light as water; the friendship of petty people is as sweet as wine.

—— 庄子

Source: 庄子·山木(Zhuangzi)

Background

From Zhuangzi's "Mountain Tree," contrasting the characteristics of different levels of interpersonal relationships.

Interpretation

The friendship of gentlemen is as light as water but lasting and sincere, while the friendship of petty people is as sweet as wine but often cannot last. This shows that true friendship lies in spiritual compatibility, not material exchange.

Quote Information

Author

Zhuangzi

Source

Zhuangzi

Date Added

8/12/2025

Related Quotes

Other wise quotes from the same author

至人无己,神人无功,圣人无名。

The perfect person has no self, the spiritual person has no achievement, the sage has no name.

Unknown

Source: Zhuangzi

View Details

人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已。

Life between heaven and earth is like a white horse passing through a gap, suddenly and briefly.

Unknown

Source: Zhuangzi

View Details

吾生也有涯,而知也无涯。

My life has a limit, but knowledge has no limit.

Unknown

Source: Zhuangzi

View Details